| Vzdialenosť od centra: |
250 m |
| Vzdialenosť od zjazdovky: |
850 m |
Poloha:
Świeradów-Zdrój, centrum - 250 m, lyžiarsky areál Ski & Sun - 850 m, aquapark - 2,5 km, Szklarska Poręba - 21 km, Termy Cieplickie (kúpele) - 33 km, Jelenia Góra - 34 km
Vybavenosť a služby:
recepcia / lobby / wi-fi pripojenie na internet / bar, reštaurácia s kaviarňou, terasa, výťah, miestnosť na úschovu batožiny, spoločenská miestnosť s TV, úschovňa lyží, vyhradené parkovisko*
*služby za príplatok
Vybavenosť izieb:
satelitná TV, telefón, sušič vlasov, chladnička, wi-fi pripojenie na internet, župany do wellness
Popis izieb:
Standard 1:
15 m2 - izba s manželskou posteľou či 2 samostatnými lôžkami obsadená 1 osobou, sociálne zariadenie; balkón len zriedka
Standard 2+1:
17 až 20 m2 - izba s manželskou posteľou a prípadne rozkladacou pohovkou alebo ďalším samostatným lôžkom pre 1 dieťa do nedovŕšených 12 rokov, sociálne zariadenie, balkón len zriedka
Stravovanie:
raňajky:
formou bufetu vrátane nápojov
večera:
fakultatívne spravidla formou bufetu, nápoje za poplatok
Šport a relaxácia:
bazén 12 x 4 m, vírivka, sauna, fínska sauna, infrasauna, parná sauna, infrakabína, relaxačný kútik s ležadlami, masáže*, kozmetické služby*, liečebné procedúry* (po konzultácii s miestnym lekárom), stolný futbal*, biliard*, posilňovňa*
*služby za príplatok
Upozornenie:
deti do nedovŕšených 2 rokov zdarma (bez nároku na lôžko a služby; 1 dieťa nad rámec plnej obsaditeľnosti izby)
detská postieľka: zdarma (max. 1 nad rámec plnej obsaditeľnosti izby; pre dieťa do nedovŕšených 3 rokov)
Dĺžka pobytu:
ľubovoľne dlhé pobyty od 2 nocí počas celej sezóny
Výhody a nevýhody:
- kúpeľný hotel s typickou miestnou architektúrou v kúpeľnej časti horského strediska
- možnosť kombinácie lyžovania a wellness
- iba 6 km od českých hraníc – ľahká dostupnosť
- v cene je zahrnutý vstup do krytého bazéna, vírivky a sáun
- široká ponuka aktivít v mieste a blízkom okolí (kúpeľný park, kolonáda, aquapark, Sky Tower, bobová dráha, lanovka na Jizerský stoh (1060 m n. m.)
- možnosť objednať si liečebné procedúry priamo na mieste*
- dostatok tratí na bežecké lyžovanie v blízkosti hotela
- hotel na vyvýšenom mieste obklopený zeleňou
- iba platené parkovisko (-)